Al poblat de l'Horaci descobreixen una escultura de pedra de fa mooolts i molts anys. És un viking! Però, què hi fa un guerrer com aquell en un lloc com les Terres del Nord? L'Horaci i la Sedna trobaran la resposta: la història de com vikings i inuits es van trobar.