La mestressa del Caniche i el Basset els ha deixat sols el cap de setmana. Pero? so?n tan ximplets que s'han quedat tancats a fora i no poden entrar a casa seva. El Gos Pudent els vol ajudar i els dona consells per sobreviure. Les crostes de pizza gratui?tes? No per gaire temps! Els dos murris privatitzen el carrero? sense sortida i treuen negoci del menjar. El Gos Pudent esta? fascinat per com de bé s'han adaptat; el Gat Xafat, no gens.
