Un fet casual enterboleix una situació idíl·lica, mentre el Manel s'esforça a retrobar la seva estabilitat emocional.