Això és la costa del cap Blanc, a Mauritània, i aquesta és la papallona dels cards, una de les poques espècies migradores europees i l'única que fa un cicle complet d'anada i tornada entre Europa i Àfrica.