Les pluges de setembre provoquen el que sembla una segona primavera. És temps de raïm, de figues i de tota mena de fruits silvestres, i les tortugues mediterrànies surten dels ous.