Els problemes econòmics d'El Faro arriben a un punt crític, i també les tensions, però potser els Samanes tornen a necessitar comprar el restaurant, amb un nou i sorprenent negociador. La Irene intentarà robar la carta de comiat del Santiago al despatx del seu pare.
