El Ricardo, havent tornat de Nova York, necessita parlar amb la Lucía. Mentrestant, la Irene explica a tothom que ella i el Ricardo han tornat com a parella d'aquest viatge. El Santiago per primera vegada va a visitar El Faro com a negociador en la compra del restaurant.
