Jacques, Monsieur Leonard, El Payo Chac o El Loco eren la mateixa persona. El nom canviava segons qui l'anomenava: la seva mare, els seus col·laboradors, els gitanos o els seus fills. Aquest polièdric cineasta, escriptor i fotògraf francès va deixar un llegat: un arxiu fotogràfic que abasta tota la seva carrera i que el seu fill Santiago ha guardat amb cura.