El senyor Juan, preocupat per en Pau, telefona a la seva doctora, que li diu que el noi no hauria de tornar a veure la Júlia. La parella, però, acaba fent l'amor. En Beni se'n va al bar Billars, on es retroba amb els antics col·legues. Potser s'està "recuperant".
