En Beni s'arregla, tot il·lusionat, per al seu primer dia de feina. S'entrevista per primer cop amb en Richard i resulta que no ha de fer ben bé la feina de creatiu que es pensava.