En Peris es planteja anar a l'uròleg.
En Narcís i la Neus descobreixen que cadascú es va endur el llibre de l'altre.
En Víctor i la Núria estan a punt de cremar-se...
En Manel descobreix que en Manu s'ha buscat una feina i s'empipa força. Però a la Vicki li ha pujat la febre...
