L'estat de l'Orpinell esguerra els plans de la Patrícia. En Gerard, en canvi, en pot treure partit. En Paco s'assabenta de la relació Cecília-Siset. En Juli fa costat a la Lluna, però la noia està molt desorientada. L'operació ha anat bé i en Iago vol explicar a en Max tot el que ha passat aquests dies, però mai no és senzill trobar-lo.
