Un dia horrible en la vida d'en Beni... En canvi, a l'Empar les coses li comencen a canviar, però per millorar. L'Albert i la Mònica... sí i no. La Trini, que va presumint de botes noves, encara ha de rebre una bona sorpresa.
La Yessi vol fer reaccionar en Jon, però ell s'ho pren molt malament.