Una bona pista de l'Eduard obre les esperances de la familia.
La Mari descobreix que ho té negre amb en Nacho. Almenys, pel que fa a la via legal...
La Marta ja ha entes que ha de marxar de casa. En Jordi és massa per ella.
En Quim i en Max es barallen i la culpa no és del nen.
