La convivència a can Vidal no és senzilla. A en David li costa acceptar que el vulguin ajudar, però cedeix una mica. La Montse vol disculpar-se amb en Huari. En Martí fa un doble joc. La Clara vol saber què és el que separa tant la Carme de l'Adrià.