Mentre l'Enric li va explicant les seves conquestes, en Max s'adona que no es treu en Iago del cap. I l'Enric, d'alguna manera, l'està empenyent cap al fill de la Berta.