En Jordi es troba, per primera vegada, amb la gent del barri...
El grup de teatre actua a la presó. Però en surten més carregats que quan van entrar...
Els plans d'en Fede per lligar-se la Laura perillen.
La Rut rep en Pere Francesc, però el noi ja la coneix massa. Ara només li queda un recurs: en Jordi.
