La Cinta ha tornat i explica a en Peris que hi ha una remota possibilitat de curació amb una operació perillosa i molt cara. Diu que ho descarta completament i en Peris es nega a acceptar-ho...