En Fidel continua veient l'Helga despullada. En Max aconsegueix una nova actuació per a Els Imparables, una actuació força pintoresca i a un preu molt alt.