L'Adrià no té diners per operar el Trasto.
La Laura és a punt d'explotar de gelos, però...
La Cecília comença a fer plans per distreure la colla.
En Ramon vol tornar amb la Remei.
La Clara, assabentada del que passa amb el Trasto, va a veure l'Adrià.
Els joves agreugen les seves diferències.
