Els Peris arriben a Sants i la nova vida que els espera no sembla gaire engrescadora. Mentrestant, en Fidel s'ha de replantejar moltes coses. Però necessita la complicitat de l'Empar.