Les amenaces d'en Gerard fan reaccionar la Sara i les germanes Balaguer planten cara al senyor Felip. El senyor Juan hi fica cullerada i en Gerard organitza la vida de la Patrícia, d'en Juli, de l'Orpinell...