En Francisco vol saber qui és la seva admiradora. La Cinta i en Max es troben uns vells amics i recorden el passat. En tornar de Londres, les coses estan una mica pitjor. En Peris "coneix" el detectiu que segueix la Cinta.