La Cinta torna amb la intenció de fer les paus amb en Peris. L'Helga està nerviosa i ho paga la Mercè. Però la neboda es proposa venjar-se... Reapareix en Morral. El projecte de l'Anna Ros corre perill.