En Gerard es veu obligat a pagar al xantatgista, però vol rastrejar els diners. L'Orpinell continua intentant recordar. Avui és el dia... En Quico, espantat per en Gerard, està a punt de rendir-se. En Paco i la Paquita procuren aclarir-se, però no és fàcil i hi ha més persones implicades...
