En Santiago i la Pilar volen fer les paus amb la Roser i organitzen un dinar. Què hi dirà el lloro? En Lluís es va atrevint amb en Brian. La Rosa no pot suportar el pes d'haver enganyat la Núria.