El negoci de la galeria d'art ha estat un fracàs. Per rellançar la galeria i fer-li publicitat no troben millor solució que fer veure que han robat un quadre a la galeria. Dit i fet, executen el pla, però un altre lladre s'ha avançat i ha robat el quadre abans que elles poguessin fer-ho. La Mimí i la Piluca busquen la manera de salvar el seu "modus vivendi".
