Treballar com a periodista a la Xina és una odissea. Això és el que pensa l'Anna quan recorda els obstacles que li van posar les autoritats quan volia informar sobre l'epidèmia de la SARS.
Hi va arribar fa cinc anys perquè estava fascinada per la llengua i el que coneixia de la Xina des de Barcelona. Però un cop aquí, s'ha trobat amb un país difícil per a un occidental. La dificultat més gran ha estat el lent aprenentatge de l'idioma, però ara ja el parla fluidament en part gràcies al seu xicot, un artista xinès. De totes maneres diu que li queda una assignatura pendent, escriure'l.
