En el primer capítol de la temporada, "Caçadors de bolets" viatja als boscos de pi negre de la Vall de Ribes, on quatre homes valents buscaran rovellons, rossinyols i el que calgui per preparar un esmorzar contundent.