- Florència - La Berta Camprubí i l'orfanat. El primer orfenat documentat del món ho ha estat durant sis segles i ha anat sumant funcions amb el pas del temps. Són 600 anys d'educació, de cultura i art, de polítiques pels drets dels infants i d'acollida d'aquests. I és que la infància, al capdavall, és la institució més important. - Berlín - L'Anna Recasens i l'alternativa al currywurst. El quebab s'ha convertit en el fast food més temut per la reputació del conegut currywurst. A la ciutat, hi trobem un carrer on hi ha una parada de cada especialitat. Mustafas Gemüse Kebab presumeix d'una permanent de 9 a 11 de la nit. - Roskilde - L'Ares Subirà i el Casal Català. Quan fa més de vint anys que ets lluny de Catalunya, t'adaptes a la cultura i a les tradicions del país on has aterrat. El Casal Català de Copenhaguen és una eina per tal de mantenir viva la cultura i la llengua pròpia lluny de Catalunya sense rebutjar la cultura danesa. - Londres - La Marta Escobar i Guy Fawkes. "Remembe