El viaje és com s'anomena al Marroc l'aventura d'entrar il·legalment a Europa per trobar feina. El programa ha seguit tot el trajecte que han de fer els immigrants il·legals des del Marroc. Primer passen per les ciutats frontereres de Ceuta i Tànger, on es fa el contacte amb les màfies. Després emprenen el perillós viatge en patera o amagats en un pesquer fins a arribar a la costa espanyola. Un cop aquí, les xarxes organitzades els amaguen durant dies en hostals andalusos, mentre esperen el moment adequat per traslladar-los en furgonetes fins a la frontera franco-espanyola. Tot el trajecte pot arribar a costar entre 3.000 i 6.000 euros. L'any 1997, un camió carregat d'immigrants indocumentats va bolcar a Capmany, ja a prop de la frontera. L'accident va causar la mort d'onze magrebins i va revelar alhora l'existència d'aquestes xarxes.