El Ricard (Joan Pera) i el Roger (Roger Pera) són pare i fill, però, per dir-ho d'alguna manera, ja fa temps que no exerceixen. Des del dia que en Ricard, conxorxat amb en Pedro, va fugar-se amb un furgó carregat amb 200 milions de pessetes, la relació del Roger i el seu pare ha estat més aviat una no-relació. Entre el robatori, la fugida a la República Dominicana i la presó, ja han passat 9 anys.