L'aniversari d'en Tork ha arribat, ell té moltes ganes de celebrar-ho, però no el felicita ningú del bosc... Es deuen haver oblidat del seu aniversari, els seus amics?