Avui és la nit dels regals. En Tork, en Batt, l'Iris i els animals del bosc dormen esperant els regals. Però al matí següent no tots els habitants del bosc tenen regal. Hi ha un lladre de regals al bosc i comença la investigació fins que descobreixen el culpable.
