Tots els habitants del bosc s'han adormit de bon matí i arriben tard a tot arreu. Es pregunten per què els ocells no els han despertat com cada dia, i descobreixen que és perquè s'han quedat afònics. Els tres amics busquen alguna cura que els torni la veu, fins que una abella reina els comenta que, si volen fins a dalt de la muntanya i agafen una flor especial, ella podrà fer una mel curativa que tornarà la veu als ocells.
