L'enterrament de la sardina serà un malson per al Riff i el Flat, que no poden desfer-se d'un peix cada cop més podrit i més pudent. Tot acabarà d'una manera inesperada, perquè la vida fa sorpreses, fins i tot a les sardines mortes.