És un altre dia assolellat al poble de Cadadia i la mama Make decideix emportar-se Mya Go i Ruby Make a fer un vol amb el seu invent nou, un dirigible capaç de sobrevolar tot el poble! És un vol ple d'aventures, però la millor de totes és quan han de tornar! Sobretot, perquè han de fer-ho a temps per menjar-se els pancakes que ha preparat el papa Make!
