Avui neva al poble de Cadadia i la família Go vol anar a fer un sopar ben calentó a casa de l'Avi i l'Àvia Go. Però sorpresa! El cotxe s'ha quedat enterrat a la neu! Entre tots comencen a treure la neu amb les pales, però resulta que n'hi ha més de la que es pensaven. Aviat, però, arriben els avis amb una idea perfecta que ho soluciona tot!