Les Bessones són a la platja amb els pares. Estan fent volar un estel. L'estel se'n va volant. Un cop a casa, les Bessones estan jugant amb un estel petit i, de sobte, veuen que l'estel gran que han perdut a la platja és a la finestra. Està trencat i el pare l'arregla.