Mentre visiten Moscou i van a veure el Vladi, els nostres herois hauran d'afrontar un crim tan misteriós com estrany: la piscina on el Vladi ha de fer classe ha estat sabotejada! Una capa gruixuda la cobreix tota i és del tot impossible nedar-hi... Per la Mirette no hi ha dubte que no és cap accident: algú ha convertit l'aigua de la piscina en escuma posant-hi gel de bany "Olors d'illes i cocoters". Qui ha pogut cometre tal crim? La Mirette acaba descobrint que l'Ivan, el millor amic de classe del Vladi, és "l'escumador". Una llàstima, la Mirette se'n podia haver ben enamorat, d'ell!
