En Crick és un grill que es passa tot el dia jugant. En canvi, el seu amic, la formiga Tom, no para d'omplir el rebost de menjar. De què s'alimentarà, en Crick, quan arribi l'hivern? Està clar que haurà de demanar a la Connie que convenci en Tom perquè li doni alguna cosa...
