La Connie beu d'una font màgica i es torna més petita que un insecte. Això li permetrà de veure-ho tot des d'un altre punt de vista i de conèixer animalons que no havia vist mai. Ara bé, ser tan menuda també té els seus perills.