Avui la Connie, en Rondinaire i en Wally decideixen jugar a fet i amagar. La que para és la Connie, però abans de començar a buscar es troba amb un problema: que ha de comptar fins a deu. I és que ella encara no en sap, de comptar.