Els últims prototips d'en Sam no estan funcionant gaire bé, i això fa que se senti una mica abatut. Just aleshores rep la invitació d'un misteriós filantrop anomenat Mr. Black per incorporar-se a B-Industries, la seva revolucionària companyia de reciclatge. En Sam es planteja abandonar l'Aliança; el que no sap és que Mr. Black és, en realitat, qui està darrere dels XTractors.
