La Frida i el Max pensen que l'Anna i el Tom estan enamorats, però són massa tímids per dir-ho. Troben una manera inesperada perquè estiguin junts.