L'ascensor a la Casa Fungi està espatllat. El Max i la Frida troben una nova manera de portar coses amunt i avall.