En Grizzy i els lèmmings fan malbé el comandament a distància de la televisió barallant-se per imposar cadascú el seu programa preferit. Buscant un comandament d'emergència, ensopeguen per casualitat amb un prototip d'alt secret de l'exèrcit canadenc que permet donar les ordres de "reproducció", "pausa" o "avançament ràpid" als éssers vius. Qui té el comandament mana!
