Un os de les cavernes, alliberat del gel en què ha estat conservat durant milions d'anys, es presenta a la cabana afamat. En Grizzy prova en va de protegir les seves reserves de menjar mentre que els lèmmings, per la seva banda, són incapaços de domar-lo per jugar-hi a rodeo, com els agrada fer amb qualsevol animal, malgrat els seus esforços col·lectius. Fins que s'adonen d'un collar prehistòric que permet dominar l'os ancestral itots el volen aconseguir.
