A causa d'un malentès, en Grizzy es creu que la seva estimada ossa s'ha transformat en una granota. Llavors, comença a cercar una fórmula al llibre de contes del guarda forestal que li permeti trencar l'encanteri de la seva estimada. Mentrestant, els lèmmings intenten recuperar la granota per continuar jugant.
