El ratpenat que ha aparegut als famosos brownies d'en Jimmy Z ha servit a en Martin i a en Chris per demostrar als seus companys que són uns animalons inofensius. Fins i tot se n'aniran a fer un vol nocturn amb ell, amb els Vestits de Poder Animal, esclar! Però atenció, perquè s'acosta una tempesta amb llamps i trons! Com s'ho faran per refugiar-se'n?!